TRENDY: SCARF

22:19:00

El pañuelo es tendencia, no sólo como accesorio sino también como estampado para faldas, blusas y pantalones. Por ello he querido hacer un breve repaso por las distintas formas y estilos en las que se ha llevado y se lleva actualmente.

Por lo que no puedo comenzar este post sin hablar de las grandes divas como Audrey Hepburn o Sofía Loren, entre otras, que marcaron tendencia por su estilo y gran elegancia, haciendo del pañuelo un elemento imprescindible en sus looks.

------------------------------

The scarf is a trendy ítem,  not only as an accessory but as a pattern for skirts, blouses and pants. So I want to make a brief review of the different forms and styles which has proceeded and is currently.
 
I can´t start writting this post without talking about the great divas such as Audrey Hepburn or Sophia Loren, among others, they marked trend for style and elegance, making the scarf an essential element in their looks.
 


Si pensamos en un estilo más hippie, inspirado en los años 70, nos estaremos imaginando un pañuelo doblado y anudado a la frente, un estilo que todavía se lleva sobre todo en verano en los ratos que pasamos en la playa o incluso en la piscina y que a la vez nos protege del sol.
 
If we think in a hippie style inspired in 70´s, we imagine a scarf  handkerchief and knotted at the front, this is still used in summer on the beach or even in the pool and that also protects us from the sun.


Los pañuelos nos ayudan a darle más fuerza a un look, incluso un toque más característico, y es muy frecuente verlos también en festivales con un estilo roquero o un estilo más hippie.
 
Scarves help us to give a special style to a look, even a characteristic line, and we frecuently see them at festivals also with a rocker or hippie style.

 
  
Podemos conseguir que el pañuelo de ese toque perfecto a nuestro look y por tanto es un accesorio muy importante a la hora de combinar y conseguir que un look sencillo se convierta en algo especial. Aquí os dejo algunas fotos de ASOS.
 
We can give the perfect touch to our look with the scarf and is therefore a very important accessory when combined and get a simple look into something special. Here you have some photos of ASOS.
 
 



You Might Also Like

3 comentarios

  1. me gusta! los pañuelos y derivados siempre adornan bien un look!

    http://sopinkandcoffee.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Mis favoritos