LAS CLAVES DE ESTE OTOÑO - INVIERNO / KEYS FOR THIS AUTUMN - WINTER

19:34:00

Buenas tardes, durante varios post os he enseñado las propuestas de distintas marcas de cara a esta nueva temporada y, por ello, creo que ya va siendo hora de que hiciera uno con un resumen de las distintas tendencias que estarán presentes este otoño - invierno.

Comenzamos con una de las tendencias más presentes este invierno, el tartán, en todas sus versiones, la más recurrente es la camisa pero podemos encontrarla en pantalones, camisetas, jerseys, incluso abrigos para las más atrevidas.

----------------------------------------

Good afternoon, during several posts I have shown to you the proposals of different brands for this new season, therefore, I think it's time to make one with a summary of the various trends that will be this fall - winter.

We start with one of the most present trends this winter, tartan, in all its versions, the most recurrent is the shirt but we can find it in pants, shirts, jerseys, coats even the most daring.



Y aprovechando esto, introduzco otra que también ha entrado con fuerza, el estilo universtity: camisetas y chaquetas estilo americano. En este caso he seleccionado dos ejemplos que combinan con el tartán.

So I introduce another that also has burst, universtity style: American style shirts and jackets. In this case I have selected two examples that match the tartan.



El invierno pasado entró con fuerza y aún continúa la tendencia militar, la prenda estrella de esta tendencia es la parka añadiéndole un toque de cuero, pero podemos encontrarla en multitud de prendas, desde pantalones, jerseys...

Last winter came hard and the military trend continues, the main star of this trend is the parka adding a touch of leather, but may be found in a multitude of garments, from jeans, jerseys...



El estampado floral sigue más fuerte que nunca, adaptado a la nueva temporada, con colores más otoñales y apagados y discretos. Me gusta especialmente en vestidos.

The floral print is stronger than ever, adapted to the new season, with autumn, muted and discreet colors. I especially like dresses.



Uno de los estampados que también perduran desde el invierno pasado y que también hemos podido ver este verano es el estampado animal en multitud de prendas, para las más atrevidas podemos encontrar abrigos, zapatos, etc.

One of the prints also endure since last winter and also we have seen this summer is the animal print in multitude clothing, for the more daring can find coats, shoes, etc..



Las sudaderas están de moda, mezclándolas con prendas más serias para dar un toque casual, a mí me gustan especialmente las sudaderas y jerseys de punto con divertidos mensajes y dibujos, que también podremos encontrar este invierno.

The sweatshirts are fashionable, mixing them with more serious clothes to give a casual touch, especially I like sweatshirts and knit sweaters with funny messages and drawings, we can also find this winter.




Para vestidos un estilo lady, y el color estrella el rojo. Son muy femeninos y nos pueden sacar de un apuro en cualquier momento.

For  dresses a  lady style, and the color is the red. They are very feminine and they can pull through at any time.



Y por último un estilo muy ejecutivo, trajes de raya diplomática, y los colores principales de esta tendencia: el gris, el azul marino y el negro, con pequeños detalles de blanco.

And finally a executive style, pinstripe suits, and the main colors of this trend: gray, navy blue and black, with small white details.



¿Cuál es la tendencia que más os gusta?

Which trend do you prefer?

You Might Also Like

3 comentarios

  1. Que bonita recopilación !! Me encanta !!
    Estamos de super sorteo en mi blog de una pulsera de BURBUJAS DE COLORES
    Un besazo
    http://www.bloglovin.com/blog/6632417/ma-petite-by-ana

    ResponderEliminar
  2. me encanta tu seleccion estas tendencias me tiene loca.Un besazo

    http://thedesire.es
    http://www.bloglovin.com/en/blog/9046219

    SORTEO de un precioso collar de Sueños de caramelo no te lo pierdas, suerte.

    ResponderEliminar
  3. Muy buen post! Y estoy enamorada del tartán :)
    saludos y besos.

    ResponderEliminar

Mis favoritos