Aunque, en post anteriores, ya hice referencia  a que este verano no pueden faltar en nuestro armario prendas con estampados, esta tendencia nos ofrece distintas variantes en base a gustos y estilos: estampados florales, tropicales, étnicos, orientales... Aquí tenéis un resumen de los estampados que son tendencia ¡y algunas propuestas!.

Estampados florales:
Es una tendencia que se mantiene todos los veranos, pero este año con más fuerza que nunca, encontramos flores de estilo más clásico o con inspiración oriental. En la foto falda de SuiteBlanco y Kimono de Zara.

--------------------------------

Although in previous post I said that this summer can not miss in your wardrobe clothes with patterns, this trend offers different variants based on tastes and styles: floral prints, tropical, ethnic, oriental ... Here's a summary of the patterns that are trend and some proposals!.

Floral prints:
It's a trend that continues every summer, but this year more than ever, we find more classic flowers or oriental inspiration. Pictures SuiteBlanco skirt and Zara Kimono.



Estampados orientales:
Este estampado ha traspasado los kimonos y podemos verlo en prendas más arriesgadas como pantalones, faldas, camisetas... Es una tendencia controvertida que tiene tanto detractores como admiradores. En las fotos kimono y falda de Pull&Bear.

Oriental patterns:
This pattern has crossed the kimonos and we can see it in riskier garments such as pants, skirts, t shirts... It is a controversial trend that has both detractors and admirers. In the pictures kimono and Pull & Bear skirt.



Estampados tropicales:
Esta tendencia comenzó el año pasado y cada vez me gusta más. Diversos tipos: con flores tropicales, palmeras o animales exóticos... 100% veraniego! En la foto primer mono de Pull&Bear y el segundo de Zara.

Tropical prints:
This trend started last year. Different types: tropical flowers, palm trees and exotic animals ... Summer 100%! In the first monkey picture Pull&Bear and Zara second.



Estampado étnico:
Podemos llevar esta tendencia en bolsos, slippers... o atrevernos con camisetas, monos, pantalones y chaquetas. En la primera foto camiseta y chaqueta de Pull&Bear y en la segunda mono de Stradivarius.

Ethnic print:
We can carry this trend on bags, slippers ... or dare with shirts, overalls, pants and jackets. In the first picture and jacket shirt Pull & Bear and Stradivarius second overall.



Estampado Paisley:
Nos lo presenta H&M como uno de los estampados que cobrarán más fuerza esta temporada. En las fotografías vestido y falda de H&M.

Paisley print:
H&M presents it as one of the prints that charge more strength this season. In photographs dress and skirt from H&M.