Buenos días, en el post de hoy os traigo varias recomendaciones. Esta semana no he visto ninguna película nueva pero sí he empezado una serie, ya archiconocida, Breaking Bad. Recuerdo que vi dos capítulos cuando comenzó y antes de que se hiciera famosa pero no me terminó de convencer y ahora ante la insistencia de mi hermano, que la ha visto entera, y le ha encantado, he empezado de nuevo y esta vez sí que me he gustado. Lo cierto es que hay que esperar unos cuantos capítulos para cogerle el tranquillo.

 

Aunque en mi caso, he de decir que también he tardado tanto en verla porque seguía otras series que os recomiendo como Shameless, que se mueve entre el drama y un humor negro increíble, hay dos versiones, una británica y otra americana, yo vi la segunda, pero me han dicho que aún es mejor el humor de la primera. Y También estoy viendo New Girl que protagoniza Zooey Deschanel.

 

-----------------------------------------

 

Good morning, in today's post I bring recommendations. This week I have not seen any new film but I have started a series, and swilling, Breaking Bad. I remember seeing two chapters when it started and before it became famous but ended up convinced me and now at the insistence of my brother, who has seen it all, I started again and this time I liked. The truth is you have to wait a few chapters to like it at all.

Although in my case, I have to say that I've taken so long to start it because I´ve been seeing series that I recommend as Shameless, moving between drama and incredible black humor, there are two versions, one British and one American, I saw the second, but I've been told is even better the mood of the first. And I'm also watching New Girl starring Zooey Deschanel.

 

 

 

 

En cuanto a libros, os hablo de uno que he comenzado a leer esta semana "Vivir en pareja" de Raimon Gaja, para aquellos que se estén planteando irse a vivir juntos o que ya lo estéis haciendo, os darán claves acertadas de cómo mejorar la convivencia. Nos enfrentamos a las relaciones y a la convivencia sin ningún conocimiento previo y con ideas preconcebidas muy erróneas y a través de este libro nos habla de los comportamientos acertados y desacertados que muchas veces hacemos y forma parte de nuestra rutina inconscientemente. Está muy bien y no es muy técnico.

 

-----------------------------------

 

In relation with books, I'm talking about one that I started to read this week "Vivir en pareja" Raimon Gaja, for those who are considering moving in together or have done it, it will key spot on how to improve coexistence. We face relations and coexistence without any prior knowledge and preconceptions are very wrong and through this book talks about the successful and misguided behaviors that often do and part of our routine unconsciously. Is fine and it is not very technical.