Me paso el día mirando / I spend the day watching

Comenzamos una semana de muchas reincorporaciones al trabajo, así que para animaros este lunes os traigo un nuevo repaso a los mejores looks de la semana, aunque lo que nos traen las famosas estos días son looks muy veraniegos y con el tiempo tan loco que estamos teniendo este mes de agosto...

Poco a poco nos van dejando más looks en los que los pantalones campana son la prenda estrella, si buscáis posibles combinaciones Emily Ratajkowski nos muestra un look ideal compuesto por un top crop y un pantalón vaquero de campana. Pero si hay un look con el que me quedo esta semana es con el de Olivia Palermo, la blusa que lleva no puede ser más ideal.

Qué paséis una buena semana!!!

We started a new week of many reinstatement to work, so to encourage Monday I bring to you a new review of the best looks of the week, but what they bring us these days are very famous summer looks and the crazy weather we are having this August ...

Little by little we are leaving more looks with the flare jeans as the main star, if you look for possible combinations Emily Ratajkowski look shows us an ideal compound of crop top and jeans. But if there is a look that I stay this week is Olivia Palermo combination, the blouse she wears is perfect!

What you spend a good week!!!

Buenos días! Hoy quería hacer un repaso a lo que hemos podido ver en el Festival de Venecia hasta el momento, los rostros más conocidos han sido los de Sandra Bullock que acudió junto con George Clooney, Dakota Fanning y Freida Pinto.

 

Empiezo por Dakota Fanning, que acudió para presentar la película Night Moves, para ello eligió un impresionante vestido de Elie Saab.

--------------------------------------

Good morning! Today I wanted to do a review of what we have seen in the Venice Film Festival so far, and the best known faces were those of Sandra Bullock who went along with George Clooney, Dakota Fanning and Freida Pinto.

I begin with Dakota Fanning, who came to present the film Night Moves, she dressed a stunning Elie Saab dress.

Freida Pinto fue más discreta, muy correcta y en su estilo con este vestido de Miu Miu, quizás me falla un poco el peinado.

Freida Pinto was more discreet, very correct and in her style with this Miu Miu dress, but I don´t like her hairstyle.

Y si nos vamos a los rostros menos conocidos, nos encontramos con algunos desastres como el desafortunado vestido de Natasha Borges, del diseñador Fausto Puglisi, que enseñaba más de lo debido, o de corto, demasiado corto para una alfombra roja. Y la elegancia de Virgie Ledoyen con su vestido blanco o Eva Riccobono con un vestido nude de encaje.

And if we go to the less known faces, we encountered some unfortunate disasters like Natasha Borges dress, designer by Fausto Puglisi, she shows more than she should, or short, too short for a red carpet. By the other side the elegance of Virgie Ledoyen in her white dress or the nude lace dress of Eva Riccobono.