Me paso el día mirando / I spend the day watching

El repaso a los mejores looks de la semana nos permite ver cómo las celebrities más internacionales llevan las últimas tendencias a la calle. En este repaso destacan varias tendencias: los volantes que es una de las tendencias que se ha incorporado este año muy fuerte, los maxi abrigos, el estilo baby doll especialmente en detalles en el cuello de las camisas, y otras viejas conocidas como el cuero y botas mosqueteras.

En el caso de Lily Collins mezcla tendencias con una camisa estilo baby doll, unos leggins de cuero y un maxi abrigo. Destacar también que me parece elegante el look que ha elegido Karolina Kurkova con una blusa top crop de volantes. Y todos los looks tienen en común que el color estrella es el negro.

Espero que estos looks os sirvan de inspiración y que disfrutéis del fin de semana.

----------------------------------------------

The review of the best looks of the week allows us to see how the most international celebrities carrying the latest trends to the street. This review highlights several trends: the flyers is one of the trends that has incorporated this very strong year, maxi coats, style baby doll especially in details in the neck shirts, and other old acquaintances such as leather and musketeer boots.

In the case of Lily Collins mix trends with a baby doll style shirt, leather leggings and a maxi coat. I also emphasize the look that looks elegant Karolina Kurkova has chosen a blouse with frilly top crop. And all have in common that looks the star color is black.

I hope these looks inspire you serve and you enjoy the weekend.

Comenzamos una semana más con el repaso a los mejores looks de la semana, pero no es una semana cualquiera, muchos estaréis ya de vacaciones y otros en la cuenta atrás, por lo que estos looks seguro que os sirven de inspiración para preparar la maleta estas vacaciones. 

Me gusta especialmente la combinación de Jamie Chung, una combinación tan sencilla, ¿quién no tiene una falda vaquera y una camiseta de rayas marineras en azul o rojo? Los monos y petos llevan varias temporadas siendo tendencia, me gusta la apuesta de Freida Pinto y Alexa Chung.

¡Espero que disfrutéis la semana de vacaciones o pre vacaciones!

We begin another week with the review of the best looks of the week, but not any week, many of you are on holidays and others in the countdown for them, so these looks sure inspire you to prepare these suitcase for holidays.

I especially like the combination of Jamie Chung, such a simple combination, maybe you have a denim skirt and a striped sailor shirt in blue or red? Overalls take several seasons being trend, I like the bet of Freida Pinto and Alexa Chung.

I hope you enjoy the holiday week or pre holiday!!

Volvemos con uno de los post habituales que más me gustan, el repaso a los mejores looks de las famosas, ver cómo visten y combinan las últimas tendencias. Destaca el blanco, color estrella de todos los veranos, una apuesta segura y combinable, elegante cuando se combina con el negro y color que siempre será tendencia.

Aunque no son looks excesivamente arriesgados y que nos pueden resultar de inspiración. Me gusta especialmente el mono de Cara Delevigne conjuntado con zapatos Oxford y el vestido tan veraniego de Miranda Kerr.

¡¡Espero que disfrutéis del fin de semana!!

We return with one of the usual post that most I like, the review of the best looks of the famous, see how they dress and combine the latest trends. Emphasizes white, color star every summer, a safe and combined bet, elegant when combined with the black and color will always be trend.

Although not excessively risky looks and we can be inspired. I especially like the overall that wears Cara Delevigne with brogues and the summer dress of Miranda Kerr.

I hope you enjoy the weekend.

Comenzamos el fin de semana con el repaso a los mejores looks de esta semana para que os sirva de inspiración aunque parece que el fin de semana va a estar cargado de lluvias y algunos de estos looks son casi ya veraniegos. Me quedo especialmente con dos estilismos, el vestido vaporoso de Miranda Kerr y el peto de Kate Bosworth.

¡Que disfrutéis del fin de semana pese a que sea lluvioso!

We started the weekend with the review of the best looks of this week that will inspire you although it seems that the weekend will be full of rain and some of these looks are almost for summer. I love especially  two outfits, the  dress of Miranda Kerr and Kate Bosworth overall.

Hope you enjoy the weekend despite it rain!

En la selección de fotografías de esta semana he hecho un especial de looks de noche apropiado para estas fechas en las que estamos pensando en qué ponernos en las cenas de empresa, en las cenas con amigos y con la familia, de forma que podamos tomar inspiración y tomar ideas.

Entre los looks de día me encanta especialmente el de Taylor Swift y de los de noche me gusta especialmente el vestido de Diane Kruger.

¡¡Feliz fin de semana!!

----------------------------------------------------

The selection of pictures of this week I have selected some night looks for these dates that we are thinking of what to wear in business dinners, at dinners with friends and family, so that we can take inspiration and take ideas.

Among the looks of day I especially love Taylor Swift outfit and I especially like evening Diane Kruger´s dress.

Happy weekend !!