Me paso el día mirando / I spend the day watching

Domingos de inspiración, comenzamos un nuevo repaso a los mejores looks de la semana en los que los abrigos continúan siendo protagonistas de la calle para combatir estos días de frío aunque parece que esta semana nos está dando un respiro.

Bombers, abrigos de pelo o estilo militar, gabardinas para la lluvia... son las distintas prendas que nos han mostrado estos últimos días las celebrities, looks chic y a la vez casual que seguro que os aportan muchas ideas para vuestro día a día. Me quedo con los abrigos militares de Olivia Palermo y Gigi Hadid, dos protagonistas habituales de este repaso.

¡Espero que tengáis una buena semana!

Sundays of inspiration, we begin a new review at the best looks of the week in which the coats continue being protagonists of the street to fight these cold days although it seems that this week is giving us a breather.

Bombers, coats of hair or military style, raincoats ... are the different garments that we have shown these last days the celebrities, looks chic and at the same time casual that surely bring you many ideas for your day to day. I am left with the military coats of Olivia Palermo and Gigi Hadid, two habitual protagonists of this review.

I hope you have a good week!

Los abrigos siguen siendo los protagonistas de los looks que vemos semana a semana y más con esta ola de frío que se acerca.

Los abrigos de estilo militar siempre están presentes, en verde como el de Olivia Palermo o negro como el de Nicky Hilton, por sí mismo tiene protagonismo por lo que lo ideal es combinarlos con prendas sencillas y neutras.

Y para la ola de frío nada mejor que un chaquetón de plumas como el que nos muestra más abajo Olivia Palermo, combinada con las botas altas y combate el frío.

¿Cuál es vuestro look favorito?

The coats are still the protagonists of the looks that we see week after week and more with this wave of cold that is approaching.

The military-style coats are always present, in green like Olivia Palermo or black like the one of Nicky Hilton, by itself has protagonism reason why it is ideal to combine them with simple and neutral garments.

And for the cold wave nothing better than a down jacket like the one shown below by Olivia Palermo, combined with the high boots and combat the cold.

Which is your favourite look?

Buenos días, comenzamos el año con una de las secciones que más me gustan, el repaso a los mejores looks de las famosas de la semana. En este caso los últimos looks del 2013 pero que me han parecido ideales para inspirarnos en un día de trabajo, para quedar a tomar algo con unos amigos o dar una vuelta.

Looks más casuales, con un toque roquero, más arreglados... un estilo diferente en función de como nos levantemos y las ganas que tengamos de arreglarnos ese día.

Espero que os guste la selección de looks y que ¡tengáis un buen comienzo de año nuevo! ¡Gracias por vuestros comentarios!

Good morning, we started the year with one of the sections most I like, the review of the best looks of the famous week. In this case the latest looks of the 2013 but I think they are great to inspire us in a day's work, to get a drink with friends or a walk.

Looks more casual, with a touch rocker, more arranged with heels... a different style depending what we want to wear those days.

I hope you like the selection of looks and have a nice start of new year! Thanks for your comments!

Buenos días, ya llegamos al esperado viernes, y hoy de nuevo hago un repaso de los mejores looks de la semana. Para mí lo que más ha destacado son los looks masculinos como el de Victoria Beckam o Jessica Biel, elegantes y que les sientan increíblemente bien. ¿Con cuál de los dos os quedais?

Espero que paséis un buen fin de semana y ¡gracias por vuestros comentarios!

Good morning, we got the expected Friday, and as usual today I review the best looks of the week. For me the most highligth are the male looks like Victoria Beckham or Jessica Biel, stylish and they are incredibly well. Which one do you prefer?

I hope you have a good weekend and thanks for your comments!

Buenos días, aquí en Londres el otoño ya se ha instalado, aunque no hace demasiado frío no para de llover y los días están más tristes, yo estoy encantada porque como ya os comenté me encanta el otoño y el invierno. Y como viene siendo habitual, hoy os dejo con un repaso de los mejores looks otoñales de esta semana, espero que os guste y que disfruteis del fin de semana.

¡Gracias por vuestros comentarios!